версия для печатиДетская мобильность в контексте миграции из Таджикистана
Борисова Е. В.
Младший научный сотрудник Европейского университета, Санкт-Петербург, Россия borisova.ebv@yandex.ru
Борисова Е. В. Детская мобильность в контексте миграции из Таджикистана // Социологические исследования. 2017. № 8. С. 73-80
Трудовая миграция из стран Центральной Азии в Россию приобрела транснациональный характер. Проводя большую часть своей жизни в России, мигранты поддерживают тесные связи со своими родственниками и друзьями в местах исхода, периодически возвращаясь, чтобы утвердить свой статус в сообществе. Однако не только сами трудовые мигранты, но и их семьи могут включаться в транснациональный образ жизни и быть очень мобильными, что часто остается вне фокуса внимания исследователей миграции. Детская мобильность не рассматривается, жизнь детей мигрантов проблематизируется в рамках дискурсов об интеграции и адаптации. Опираясь на результаты этнографического полевого исследования, проведенного в северном Таджикистане, предлагается посмотреть на детский опыт и взгляд на миграцию. Социализируясь в транснациональном социальном пространстве, дети усваивают набор циркулирующих между отсылающим и принимающим обществами практик, образов, ценностей, переосмысливая его через призму собственного миграционного опыта, опыта родителей и сверстников. Это приводит к расширению представлений детей о жизненном пространстве: присвоенное через рассказы мигрантов пространство принимающей страны воспринимается как освоенное, дети с легкостью вписывают его в свои жизненные планы. Несмотря на то, что в сообществе активно поддерживается граница между пространствами принимающего и отсылающего обществ, воспроизводство противоречивых образов приводит к тому, что мобильность наделяется положительными значениями и, несмотря на все риски, ассоциируется с возможностью повысить свой социальный статус.
Абашин С.Н. Среднеазиатская миграция: практики, локальные сообщества, транснационализм // Этнографическое обозрение. 2012. № 4. С. 3–13.
Абашин С.Н. Возвращение домой: семейные и миграционные стратегии в Узбекистане // Ab Imperio. 2015. № 3. С. 125–165.
Акифьева Р.Н. Дети и родители-мигранты в Санкт-Петербурге: несогласованные линии поведения // Этнографическое обозрение. 2015. № 15. С. 117–134.
Александров Д.А., Баранова В.В., Иванюшина В.А. Дети и родители — мигранты во взаимодействии с российской школой // Вопросы образования. 2012. № 1. C. 176–199.
Борисова Е.В. Родительство на расстоянии: транснациональные практики в семьях мигрантов из Таджикистана // Антропологический форум. 2016. № 28. С. 228–245.
Бредникова О.Е., Сабирова Г.А. Дети в мигрантских семьях: родительские стратегии в транснациональных контекстах // Антропологический форум. 2015. № 26. С. 127–152.
Бредникова О.Е. Сценарный подход в миграционных исследованиях. Доклад на миграционном семинаре факультета антропологии Европейского Университета в Санкт-Петербурге. 26.03. 2014.
Зотова Н.А. Кишлак у реки. Опыт исследования миграционных процессов на примере одного поселения // Этнографическое обозрение. 2012. № 4. С. 51–67.
Ривз М. По ту сторону экономического детерминизма: микродинамика миграции из сельского Кыргызстана // Неприкосновенный запас. 2009 № 4. C. 262–280.
Сабирова Г. А., Андреева Ю.В. Дети мигрантов и “свои”: школьная дружеская компания подростка // Журнал социологии и социальной антропологии. 2014. № 72(1). С. 170–189.
Флоринская Е.В. Дети мигрантов в России: доступ к образованию и медицине // Демоскоп. № 515– 516. 2012. URL: http://demoscope.ru/weekly/2012/0515/analit02.php (дата обращения 10.11.2017).
Aitieva M. Reconstituting transnational families: ethnography of family practices between Kyrgyzstan and Russia. PhD Thesis. University of Manchester, 2015.
Dobson M.E. Unpacking children in migration research // Children’s Geographies. 2009. Vol. 7.3. P. 355–360.
Gardner K. Transnational Migration and the study of children: an Introduction // Journal of Ethnic and Migration Studies. 2012. Vol. 38.6. P. 889–912.
Ilkhamov A. Labour migration and the ritual economy of the Uzbek extended family // Zeitschrit für Ethnologie. 2013. Vol. 138. P. 259–284.
Levitt P. The Transnational Villagers. Berkley: University of California Press, 2001.
Rahmonova-Schwartz D. Family and transnational mobility in post-Soviet Central Asia. Ph.D. Thesis, Baden-Baden: Nomos, 2012.