версия для печатиИстория и современное состояние социологии Тайваня
Цзинь Ц.
кандидат социологических наук, доцент, Университет Шаньси, Тайюань, Китай jjk@sxu.edu.cn
Дерюгин П. П.
Доктор социологических наук, профессор кафедры прикладной и отраслевой социологии Санкт-Петербургского государственного университета,Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета («ЛЭТИ» им. Ленина), Санкт-Петербург, Россия ppd333@rambler
Веселова Л. С.
кандидат исторических наук, доцент Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», Санкт-Петербург, Россия lveselova@hse.ru
Лебединцева Л. А.
доктор социологических наук, доцент, факультет социологии, Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия. llebedintseva879@gmail.com
ID статьи на сайте журнала: 7935
Цзинь Ц. , Дерюгин П. П., Веселова Л. С., Лебединцева Л. А. История и современное состояние социологии Тайваня // Социологические исследования. 2019. № 12. С. 126-136.
DOI 10.31857/S013216250007753-1
В статье представлена систематизация информации о социологии на Тайване, без малого столетняя история которой складывалась в условиях удаленности, закрытости и языковых барьеров. Авторы подошли к социологии Тайваня как одной из локаций социологии китайского мира. Первые социологические исследования здесь проводили японские социологи. Динамичное развитие собственно тайваньской социологии как выраженно проамериканской началось в 1950-е гг. С 80-х гг. XX в. существенное влияние на социологическую науку на Тайване стала оказывать китайская материковая социология. В тайваньской социологии интегрированы концептуальные основы японских, евро пейских, американских и китайских материковых социологов. В современных условиях тайваньская социология стремится к научной самостоятельности. Сами тайванцы свое сообщество социологов считают весьма «миниатюрным», немногочисленным. Здесь важную роль играют неформальные сети отношений.
Биггарт Н. Социальная организация и экономическое развитие // Экономическая социология. 2001. Т. 2. № 5. С. 49–58. [Biggart N. (2001) Social Organization and Economic Development. Ekonomicheskaya sotsiologiya [Economic Sociology]. Vol. 2. No. 5: 49–58. (In Russ.)].
Веселова Л.С., Дерюгин П.П., Лебединцева Л.А. Векторы становления китайской социологии: прагматическая направленность, сохранение традиции // Социологические исследования. 2018. № 7. С. 124–134. DOI: 10.31857/S013216250000169-8. [Veselova L.S., Deryugin P.P., Lebedintseva L.A. (2018) Vectors of the Formation of Chinese Sociology: Pragmatic Orientation and Maintaining of Tradition. Sotsiologicheskie issledovaniya [Sociological Studies]. No. 7: 124–134. (In Russ.)].
Овчинников В. Два лица Востока: впечатления и размышления от одиннадцати лет работы в Китае и семи лет в Японии. М.: АСТ, 2014. [Ovchinnikov V. (2014) Two Faces of the East: Impressions and Reflections from Eleven Years of Work in China and Seven Years in Japan. Moscow: AST. (In Russ.)].
Сяо Ш.-Х. Тройной поворот тайваньской социологии // Глобальный диалог. 2013. Т. 3. № 2. С. 19–20. [Hsiao Hsin-Huang Michael (2013) The Triple Turn of Taiwanese Sociology. Global’nyj dialog [Global Dialogue]. Vol. 3. No. 2: 19–20. (In Russ.)].
Линь Тун-Хун. Начало конца: Тайвань в XXI веке // Глобальный диалог. 2015. Т. 5. № 4. С. 30–31. [Lin Thung-hong (2015) The Making of Collapse Taiwan in the 21st Century. Global’nyj dialog [Global Dialogue]. Vol. 5. No. 4: 30–31. (In Russ.)].
Лю Хуа-Чжэн. Какое движение сильнее: рабочее или экологическое? // Глобальный диалог. 2015. Т. 5. № 4. С. 25–27. [Liu Hwa-Jen (2015) Which Comes First? Labor or Environmental Movement? Global’nyj dialog [Global Dialogue]. Vol. 5. No. 4: 25–27. (In Russ.)].
Чанг Мау-Куэй. О тайваньской социологии в общем и в частности // Глобальный диалог. 2015. Т. 5. № 4. С. 32–33. [Chang Mau-kuei (2015) Generality and Particularity in Taiwanese Sociology. Global’nyj dialog [Global Dialogue]. Vol. 5. No. 4: 32–33. (In Russ.)
]. 張恒豪, 王靜儀. 障礙標籤與論述的新聞內容分析. 台灣社會學. 2016. 第31期. 页1–41. [Chang Heng-Hao, Wang Jing-Yi. (2016) From «Handicapped» to «Disabled»: A Content Analysis of Disability Labels and Discourse in Taiwanese Newspapers. Taiwanese Sociology. No. 31: 1–41. (In Chinese)].
張麗珍, 黃明華, 齊偉先. 醫療場域中專業協作的順從與反抗：呼吸治療的建制民族誌. 臺灣社會學刊. 2017. 第61期. 页135–184. [Chang Li-Chen, Huang Ming-Hua, Chi Wei-Hsian. (2017) Compliance and Resistance in Professional Medical Practices: An Institutional Ethnography of Respiratory Therapy. Taiwanese Journal of Sociology. No. 61: 135–184. (In Chinese)].
章英华. 社会学在台湾 / 乔健、李沛良、马戎. 二十一世纪的中国社会学与人类学. 高雄：丽文文化. 2001. 页97–116. [Chang Ying-Hwa. (2001) Sociology in Taiwan. In: Qiao Jian, Li Peiliang, Ma Wei (eds) Chinese Sociology and Anthropology in the 21st Century. Kaohsiung: Liwen Culture: 97–116. (In Chinese)].
陳正芬, 王增勇. 正式與非正式照顧的協作：探討家庭外籍看護工進入護理之家的現象. 臺大社會工作學刊. 2017. 第35期. 页137–182. [Chen Cheng-Fen, Wang Tseng-Yung. (2017) A Study on the Practices of Formal Care and Informal Care: Why Entering a Nursing Home Requires Having an Independent Foreign Care Worker. Social Work Review. Vol. 35: 137–182. (In Chinese)].
陳杏容. 生物, 基因和社會工作：研究方法、實務運用與未來發展。臺大社會工作學刊第33期, 2016. 页171–201. [Chen Hsing-Jung. (2016) Biology, Genes and Social Work: Research Methods, Practice Implications and Future Directions. NTU Social Work Review. Vol. 33: 171–201. (In Chinese)].
江彥生, 陳昇瑋. 一個結合電腦與數位科技的新興社會學研究. 台灣社會學. 2016. 第32期. 页171–201. [Chiang Yen-sheng, Chen Sheng-wei. (2016) Computational Sociology: A New Sociological Area Empowered by Modern Computational and Digital Technology. Taiwan Sociology. Vol. 32: 171–201. (In Chinese)].
邱花妹. 電子業與新興化學品管制的形構。臺灣社會學刊. 2018. 第64期. 页111–169. [Chiu Hua-Mei. (2018) The Structure of the Electronics Industry and Emerging Chemical Regulation. Taiwanese Journal of Sociology. Vol. 64: 111–169. (In Chinese)].
周月清, 李婉萍, 王文娟. 兩代「三老」家庭照顧轉銜與老年遷移：老年父母, 中老年智障者與手足. 臺大社 會工作學刊. 2018. 第37期. 页99–149. [Chou Yueh-Ching, Li Wan-Ping Li & Wang Wen-Chuan. (2018) Care Transition and Moving in Old Age Among Older Two-Generation Families: Older Parents, Ageing Offspring with Intellectual Disability and Their Siblings. Social Work Review. Vol. 37: 99–149. (In Chinese)].
韩明谟. 中国社会学史. 天津人民出版社, 1987. [Han Mingmo. (1987) Introduction to Sociology. Tianjin: Tianjin Renmin Press. (In Chinese)]
洪晨碩. 評 [Matthew J. Salganik] «Bit by Bit: Social Research in the Digital Age» (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2018).
台灣社會學. 2018. 第35期. 页163–172. [Hong Chen-Shuo. (2018) Evaluate [Matthew J. Salganik] «Bit by Bit: Social Research in the Digital Age» (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2018). Taiwan Sociology. Vol. 35: 163–172. (In Chinese)].
黃源協, 莊俐昕, 吳品儀. 原鄉部落社會資本與部落營造關聯性之研究. 臺大社會工作學刊. 2018. 第37期. 页47–98. [Hwang Yuan-Shie, Chuang Li-Hsin & Wu Pin-Yi. (2018) Correlation between Social Capital and Community Building of Indigenous Tribes. Social Work Review. Vol. 37: 47–98. (In Chinese)].
李亦園. 十六年来的民族学研究所. 中央研究院民族学研究所集刊. 1971. 第31期. 页1–15. [Li Yih-yuan. (1971) Institute of Ethnology 1955–1971: Retrospect and Prospect. Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica. Vol. 31: 1–15. (In Chinese)].
林昭吟, 鄭雅之, 張恒豪. 當「不標準的病人」遇到醫療專業體制：身心障礙者就醫經驗的質化分. 臺大社會 工作學刊. 2018. 第38期. 页99–145. [Lin Chao-Yin, Cheng Ya-Chih & Chang Heng-Hao. (2018) When «Non-Standard Patients» Encounter the Medical Professional System: A Qualitative Analysis of Medical Experiences among People with Disabilities. Social Work Review. Vol. 38: 99–145. (In Chinese)].
林季誼, 熊瑞梅. 台灣半導體產業的公司治理跨坐網絡趨勢 (2000–2015): 朝向小世界網絡特性. 調查研究 – 方法 與應用. 2018. 第40期. 页211–263. [Lin Chi-Yi, Hsung Ray-May. (2018) Uncertainty and Embeddedness: the Rising Chinese Collaborators for the Semiconductor Industry in Taiwan. Survey Research – Method and Application. Vol. 40: 211–263. (In Chinese)].
林東龍, 劉蕙雯. 照顧男子氣概與男性公務人員育嬰留職經驗. 女學學誌：婦女與性別研究. 2016. 第39期. 页59–109. [Lin Dong-Long, Liu Hui-Wen. (2016) Caring Masculinity and the Experience of Parental Leave for Male Civil Servants in Taiwan. Journal of Women's and Gender Studies. No. 39: 59–109. (In Chinese)].
林東龍, 陳武宗, 李家和, 曾良鵬, 高郁勛, 周映君. 團隊合作的社會基礎：多元專業團隊協助男性口腔癌存活者 重返工作之實踐經驗。臺大社會工作學刊. 2018. 第38期. 页51–98. [Lin Dong-Long, Chen Wu-Tsung, Lee Ka-Wo, Chan Leong-Perng, Kao Yu-Hsun, Chou Ying-Chun. (2018) Social Foundation of Teamwork: The Practical Experience of a Multiple Disciplinary Team in Assisting Male Oral Cancer Survivors to Return to Work. Social Work Review. Vol. 38: 51–98 (In Chinese)].
林芳怡, 沈慶盈. 醫務社工在器官捐贈過程中與家屬工作之經驗探討。臺大社會工作學刊. 2018. 第38期. 页1–49. [Lin Fang-Yi, Shen Ching-Ying. (2018) Working with Families on the Organ Donation Process: The Experiences of Medical Social Workers. Social Work Review. Vol. 38: 1–49. (In Chinese)].
林文源. 把疾病帶回來？病患實作中的多元疾病客體化。台灣社會學. 第33期. 2017. 页1–2. [Lin Wen-yuan. (2017) Bring Disease Back in? Exploring Modes of Disease Objectification in Patients' Practices. Taiwan Sociology. Vol. 33: 1–2. (In Chinese)].
蘇國賢. 社會學知識的社會生產：台灣社會學者的隱形學群。 台湾社会学. 2004. 第1期. 页133–192. [Su Guoxian. (2004) Social Production of Sociological Knowledge: An Invisible Group of Taiwanese Social Scholars. Taiwanese Sociology. No. 1: 133–192. (In Chinese)].
孙本文. 社会学原理. 商务印书馆. 1935. [Sun Benwen. (1935) Principles of Sociology. Commercial Press. (In Chinese)].
蔡友月. 基因科學與原住民正名的認同政治. 臺灣社會學刊. 第62期. 2017. 页113–175. [Tsai Yu-yueh. (2017) Becoming «Thao»: Genetic Science, Identity Construction and the Thao Aboriginal Movement. Taiwanese Journal of Sociology. Vol. 62: 113–175. (In Chinese).].
蔡友月, 李宛儒. 想像未來：台灣人體生物資料庫、基因利基與國族建構. 台灣社會學. 2016. 第32期. 页109–169. [Tsai Yu-yueh, Lee Wan-ju. (2016) Imagining Futurity: Taiwan Biobank, Taiwanese Genes as a Niche, and Nation-Building. Taiwanese Sociology. Vol 32: 106–109. (In Chinese)].
王金永. 神病社區關懷照顧計畫：東部地區關懷訪視員的經驗與觀點。臺大社會工作學刊. 2018. 第37期. 页1–46. [Wang Jin-Yong (2018) Community Care Plan for People with Mental Illness: Care Visitors' Experiences and Perspectives in Eastern Taiwan. Social Work Review. Vol. 37: 1–46. (In Chinese)].
王維邦, 陳美華. 非常規性實踐的性別化態度：男「性」特權、性別分工和婚家體制的角色. 女學學誌：婦女 與性別研究. 2017. 第40期. 页53–105. [Wang Wei-Pang, Chen Mei-Hua. (2017) Gendered Attitudes Toward Non-Conforming Sexual Practices in Taiwan: The Impacts of Male Sexual Privileges, Sexual Division of Labor, and Familism. Journal of Women's and Gender Studies. Iss. 40: 53–105. (In Chinese)].
谢国雄. 群学争鸣：台湾社会学发展史, 1945–2005. 台北市：群学出版. 2008. [Xie Guowen. (2008) Interlocution: A Thematic History of Taiwanese Sociology, 1945–2005. Beijing: Socio Publishing. (In Chinese)].
張曉春. 二十年來我國行為科學的發展與展望討論會. 思與言. 1972. 第10(4)期. 页3–14. [Chang Hsaio-Chun. (1972) Symposium on the Development and Prospects of Behavioral Science in China in the Past Twenty Years. Thought and Words. Vol. 10. No. 4: 3–14. (In Chinese)].
楊懋春. 社會學在台灣地區的發展. 中國社會學刊. 1976. 第3期. 页1–48. [Yang Maochun. (1976) The Development of Sociology in Taiwan. Chinese Journal of Social Studies. No. 3: 1–48. (In Chinese)].
叶启政. 台湾社会学的知识-权力游戏. 政治大学社会学. 2003. 第7期. 页1–34. [Yeh Chi-Jeng. (2003) A Game of Knowledge-Power Struggle in Taiwan Sociology. Political University Sociology. No. 7: 1–34. (In Chinese)].
Chang Mau-kuei, Ying-hwa Chang, Chichieh Tang. (2010) Indigenization, Institutionalization, and Internationalization: Tracing the Paths of the Development of Sociology in Taiwan. In: Facing an Unequal World: Challenges for a Global Sociology. Ed. by Burawoy, Chang, Hsieh. Taipei: The Institute of Sociology; Academia Sinica and the Council of National Associations; International Sociological Associations: 158–191.
Cheng L., So A. (1983) The Reestablishment of Sociology in the PRC: Toward the Sinification of Marxian Sociology. Annual Review of Sociology. Vol. 9. No. 1: 471–498.
Li W. (2011) Taiwanese Academic Publishing in Sociology. International Sociology. Vol. 26. No. 2: 160–169.
Maykovich M.K. (1987) Sociology in Taiwan. International Review of Modern Sociology. Vol. 17. No. 1: 139–162.
Tang Chih-Chieh. (2008) A Reconstruction of the Local Sociological Tradition: Ideas, Successions, and Practices in Interlocution. In: Shieh G.-S. (ed.) A Thematic History of Taiwanese Sociology, 1945–2005. Taipei: Socio: 558–680.
Tzeng A. (2012) Framing Sociology in Taiwan, Hong Kong and Singapore. Geopolitics, States and Practitioners. A Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy in Sociology. Warwick: University of Warwick.